Olga de Amaral. Bogotá, Colombia (1932)
Olga de Amaral, es una renombrada artista Colombiana quien por medio de su dominio de la fibra trae forma y luz a los espacios. Su trabajo se crea a partir de capas de emociones íntimas y sabiduría que se entrelazan abstractamente con la inspiración de texturas pre-colombinas, cestería india, artefactos de oro, las matemáticas y la geometría. Sus planicies doradas poseen un flujo orgánico, un efecto y una profundidad extraordinaria. Las particulares y complejas interacciones de la fibra a través de diversos ángulos, caminos, curvas y tejidos dan lugar a expresiones únicas de la luz y la oscuridad. Hecha de lino tejido y recubierta con yeso pintado con pigmento, u oro o pan de plata, la obra abstracta de Amaral “ golden surfaces of light” (“Doradas superficies de luz”) es única. Nacida en Bogotá, Colombia, Olga de Amaral estudió diseño textil en la prestigiosa academia Cranbroook en Michigan. Durante los años 60’ s, Amaral jugó un rol muy importante en la transformación de los tradicionales textiles dúo-dimensionales en esculturales obras de arte. Más adelante se convertiría en la directora del departamento textil de la Universidad de los Andes en Bogotá. En 1973 fue galardonada con el Guggenheim Fellowship, en 2005 fue seleccionada como un artista visionario por el Museo de Arte y Diseño de Nueva York, un galardón que celebra su compromiso con la más alta calidad y cómo se "integra a la perfección el arte, la artesanía y el diseño a través del compromiso con sus materiales y procesos”.
Olga de Amaral, renowned Colombian artist, brings form and light to space through her mastering of fiber. Her work contains layers of intimate emotion and wisdom abstractedly intertwined with inspiration from Colombia’s artisanal culture and generous landscapes, pre-Colombian textiles, Indian basketry, gold artifacts, mathematics, and geometry. Her golden plains possess an organic flow, a multidimensional effect, and an extraordinary depth. The particular and complex interactions of her fiber through diverse angles, paths, twists and weaves result in unique expressions of light and darkness. Made out of woven linen coated with gesso painted with pigment or gold or silver leaf, De Amaral’s abstract “golden surfaces of light” are unlike anything else. Born in Bogotá, Colombia, Olga de Amaral studied fabric design at the prestigious Cranbrook Academy in Michigan. During the 1960’s, de Amaral played an important role in transforming traditional two-dimensional textiles into sculptural works of art. She later became the director of the textiles department at the Universidad de los Andes (University of the Andes) in Bogotá. In 1973 she was awarded the Guggenheim Fellowship, in 2005 she was selected as an Artist Visionary by the Museum of Art and Design in New York, an award that celebrates her commitment to the highest quality and how she “seamlessly integrates art, craft and design through engagement with both materials and process.”